2018年9月21日発行

• 特集：一生使いたい名品揃い!「ドイツ生まれの文房具」
• ビューティー&ヘルスガイド
• グローバル時代を生き抜くチカラ：日独の健康への願いを繋ぐ Yakult Deutschland GmbH、松井 康亮氏
• 特別インタビュー：唯一無二のオペラ歌手を目指して - バリトン歌手、木村善明さん
• ちょっと気になるあのニュース：子どもが親に対するデモ行進を決行 / ドイツの要介護者、2035年には400万人に
• 独断時評：さらに短くなるドイツの労働時間
• 初めての情報セキュリティー：ドイツ発のハッカー集団、カオス・コンピューター・クラブ
• 旅（タビ）ールのススメ：ギリシア・ローマに憧れた王様と「オクフェス」ビール
• 水彩画からのぞく芸術の世界：セザンヌを訪ねて①
• ドイツ歯科事情：問診票の内容について
• 私の街のレポーター
• クラインアンツァイゲン
• 星占い