2019年7月5日発行

• 特集：涼しく健康に過ごす11の知恵 - 年々暑くなるドイツの夏、どう乗り切る？
• クリニックガイド
• ちょっと気になるあのニュース：この夏はスズメバチにご注意！ / 子どもが3人以上いる家庭を増やすには？
• 独断時評：リュプケ氏暗殺事件 - 極右による政治的テロの衝撃
• ベルリン発掘の散歩術：コミュニケーション技術の歩みを学ぶ博物館
• ドイツゼクト物語：ドイツ初の「シャンパン」を目指して　
• ドイツでお金と上手に付き合う方法：認知症になる前に。「家族信託」ドイツ編　
• Dr.馬場の診療室：気になる口臭の基礎知識
• 簡単おいしいレシピ：土用の丑の日に！ マチェスの蒲焼き「マチェスでひつまぶし」「マチェスの蒲焼き」
• イベント情報
• 私の街のレポーター
• クラインアンツァイゲン
• 編集後記