2015年11月6日発行

• 特集：ドイツで過ごす年末年始「ドイツ＆日本　冬の行事カレンダー2015」 / クリスマス・ディナーから忘新年会まで「お勧めレストラン満載のグルメガイド」
• 独断時評：難民危機でメルケル首相への批判高まる
• ちょっと気になるあのニュース：ソーセージの過剰摂取に発がんリスク！？
• ニュースを追跡：日本で話題の「自衛権」、ドイツの現状は？
• ベルリン発掘の散歩術：オーケストラのど真ん中で　
• ドイツワイン・ナビゲーター：「UMAMIの世界 4」日々の食卓のUMAMI
• 食いしん坊のための簡単おいしいレシピ「Locker! & Lecker!」：旬のムール貝を味わい尽くそう！
• ドイツでお金と上手に付き合う方法：生命保険（死亡保障）
• おすすめの1冊：ハーブ療法の母ヒルデガルトの「家庭でできるドイツ自然療法」森ウェンツェル明華　
• 私の街のレポーター
• クラインアンツァイゲン