動画制作＆編集
ニュースダイジェストでは、動画撮影・制作コーディネートを承っております。企画から撮影、編集まで、お客様のご要望に合わせて柔軟に対応いたします。ヨーロッパへの進出、もしくは現地でのプロモーションをご検討中のお客様も、お気軽にお問い合わせください。
ニュースダイジェストで動画制作をする2つの強み
-
現地で築き上げたネットワーク
ヨーロッパに拠点を持つニュースダイジェストの自慢は、現地パートナー会社との豊富なネットワーク。英国・ドイツだけでなく、近隣諸国での撮影も承ります。 -
日本語での細やかな対応
初回のお問い合わせから、撮影、編集、納品まで一貫して日本語で対応いたします。そのため「言葉の壁」を感じることなく、英語やドイツ語など多言語での動画制作が可能。「現地向けのプロモーション動画を作りたいが、細かいニュアンスを伝える自信がない」という方にもぴったりです。
動画撮影＆編集フロー
-
1 お問い合わせ
ニュースダイジェストの動画制作フォームからお問い合わせください。担当者より、折り返しご連絡いたします。 -
2 キックオフミーティング
キックオフミーティングでは、お客様がご希望される動画についてヒアリング。
具体的な動画の構成やイメージを共有すると共に、納品までのスケジュールを設定いたします。 -
3 動画の流れの提出
絵コンテなどを用いて、動画の流れをビジュアル化。こちらをベースに、動画撮影・編集を行います。 -
4 動画撮影
専任ディレクターとカメラチームが撮影を行います。現場でお客様と話し合いながら、細かな要望にお応えします。 -
5 動画編集
動画素材が揃ったところで、編集作業を開始。テロップやBGM等も入れ、映像として完成させていきます。
※動画編集のオプションについては、補足情報をご覧ください。 -
6 試写のご確認
動画データを送付いたします。こちらをご覧いただき、フィードバックをお願いいたします。 -
7 修正
お客様からのフィードバックをもとに、修正を行います。 -
8 納品
修正を反映させた、完成版の動画データを納品いたします。
動画制作のオプション
- タイムラプス
- CG制作
- 動くテロップ（アニメーション）
- エキストラ手配
- ナレーションは日独英可能、アメリカ英語、イギリス英語といった言語指定にも対応
- 多言語のテロップ作成
その他
- お客様から動画素材をご提供いただき、弊社にて「編集」のみ行うことも可能です。編集のみのプランにつきましても、お気軽にお問い合わせください。
- 動画の修正回数は、原則2回までとさせていただいております。
- 絵コンテから大きく乖離した修正の場合は、別途お見積もりをさせていただく場合がございます。
制作実例
テロップ入れ(字幕付け)の動画編集
国際交流基金ロンドン日本文化センター（The Japan Foundation, London）様
「第16回大学生のための日本語スピーチコンテスト」決勝者スピーチ動画１５本の文字起こし・日英翻訳・字幕付けの動画編集。スケジューリング、動画入稿から納品まで一貫して日本語でご対応。
https://www.jpf.org.uk/index.php
シナリオ構成から撮影・編集
Japan Steel Works Europe GmbH 様
総合樹脂機械メーカーである株式会社日本製鋼所のドイツ現地法人、Japan Steel Works Europe GmbH様のヨーロッパ向けプロモーションビデオを制作。シナリオ構成から撮影・編集まで、全て日本語で対応させていただき、仕上がりにも大変ご満足いただけました。
http://www.jsw.de/
