2017年1月20日発行

• 特集：ドイツを味わい尽くそう！ 保存版「鮮魚事典」
• あなたのキレイを引き出すビューティー ＆ ヘルスガイド
• ちょっと気になるあのニュース：環境に優しく美味しい魚の見分け方
• 独断時評：イスラム・テロの脅威とドイツの治安維持
• 水彩画からのぞく芸術の世界：スキーの楽しみ（南チロル・イタリア）
• 独日な人：チェリスト、ルドルフ・ヴァインスハイマー
• 【新連載】旅（タビ）ールのススメ：世界遺産の街バンベルクが生んだ燻製ビール
• ドイツ歯科事情：乳歯が抜けたらどうする！？
• 私の街のレポーター
• クラインアンツァイゲン
• 日本ニュースを「ドイツ語」で読む！
• イベント情報
• From Staff
• 星占い