2017年2月17日発行

• 特集：95か条の提題から500周年「マルティン・ルターと宗教改革」、関連イベント
• あなたのスキルアップを応援します!! 習い事＆スクールガイド
• ちょっと気になるあのニュース：カトリックとプロテスタントが和解の一歩
• 独断時評：「トランプ主義」に反発するドイツ
• グローバル時代を生き抜くチカラ：株式会社下堂園 副社長、下堂薗 元 氏
• CeBIT 2017ニュース：世界最大規模のIT関連見本市CeBIT開催まで、旬なニュースをお届け！
• 水彩画からのぞく芸術の世界：ウィーンの中央墓地、ブラームスの墓
• ドイツ歯科事情：日本とドイツをめぐる歯型の話
• 旅（タビ）ールのススメ：デュッセルドルフで飲む“古くて新しい”アルトビール「Uerige Alt」
• 「ジャパン・レール・パス」の利用資格変更
• Dr.馬場の診療室：日本で、ドイツで、性感染症が増加中！
• 私の街のレポーター
• クラインアンツァイゲン
• イベント情報
• 星占い