2016年11月4日発行

• 特集：自然の恵みを食卓へ「今が旬のジビエを堪能」
• 【新連載】ドイツ ゼクト物語〜シャンパンとの接点を探して〜「第1回：シャンパーニュに移動したドイツ人たち」
• ドイツのうまい！をたっぷり グルメガイド
• ちょっと気になるあのニュース：消えたライプニッツ賞「金の指輪」
• 独断時評：メルケル対プーチン - シリア・ウクライナ内戦
• ベルリン発掘の散歩術：アレッポ商人の応接間に笑みが戻る日は
• ドイツで犬と暮らしてみたら……：犬と一緒にお出掛けしよう！
• ドイツでお金と上手に付き合う方法：フリーランス・自営業・副業と健康保険
• 簡単おいしいレシピ：チコリのあったかメニュー
• 私の街のレポーター
• クラインアンツァイゲン