2020年10月2日発行

• 特集：20世紀で最も魅惑的で退廃的な時代「ベルリン黄金の20年代」
• グルメガイド
• ちょっと気になるあのニュース：2021年は旅行がお得に? / ドイツ人の3分の2が性生活に満足
• 独断時評：シュパーン保健相の第2波対策は成功するか?
• Dr.馬場の診療室：コロナ禍の秋冬の健康管理
• ベルリン発掘の散歩術：ベーリッツの「木冠の小道」を歩く
• ドイツでお金と上手に付き合う方法：コロナ時代の貯蓄方法 ③：ETF 積み立て
• 簡単おいしいレシピ：美食の地、バスク名物を再現!「バスクチーズケーキ」「デーツとクリームチーズのピンチョス」
• 大切な人に贈りたいドイツの逸品：ロイヒトトゥルム1917のノート
• 私の街のレポーター
• クラインアンツァイゲン
• 編集後記